Oryginalny opis jako Heterogramma borellii:
ZooBank:2ADBE87E-5CB5-4457-8B3C-2E9B0B23A232.
- Regan, Charles Tate. 1906. "Revision of the South-American cichlid genera Retroculus, Geophagus, Heterogramma, and Biotoecus". Annals and Magazine of Natural History. (Ser. 7) v. 17: pp. 49-66 (crc00341)
Synonimy (2):
- Heterogramma ritense Haseman, 1911, z lokalizacją typu w Rio Santa Rita at Santa Rita, River Paraguay system, Brazil. Określa: Kullander, 2003
- Heterogramma rondoni de Miranda-Ribeiro, 1918, z lokalizacją typu w Cáceres, na Caicara (Campina), Río Paraguay. Brazil. Określa: et al., 1999
- Apistogramma aequipinnis Ahl, 1938, z lokalizacją typu w Argentina. Określa: Kullander, 2003
- Apistogramma reitzigi Mitsch, 1938, z lokalizacją typu w Probably Amazon region, Brazil. Określa: Kullander, 2003
Ochrona: Apistogramma borellii nie jest wpisany przez Międzynarodową Unię Ochrony Przyrody do Czerwonej Księgi Gatunków Zagrożonych IUCN jako.